日本ではガーデニングは単なる趣味ではなく、精神的な意味を持つ芸術形式です。
しかし、全国の庭園がソーシ
ャルメディアで多くの愛を集めている一方で、多くの日本人は人里離れた庭園、つまり大阪から電車で3時間の牧歌的な島根県にある足立美術館の庭園に忠誠を誓うだろう。
米国に本拠を置く雑誌「すき家リビング」（旧ジャーナル・オブ・ジャパニーズ・ガーデニング）は、足立美術館に20年以上連続で最も美しい伝統庭園として最高の栄誉を与えている。
日本国外からの賞賛にもかかわらず、この美術館と庭園は京都や東京の美術館と比べて比較的知られていません。
日本を訪れる欧米人観光客の多くは、日本庭園を訪れると一輪の花も見られず困惑します。 日本庭園は、苔や木などのさまざまな種類の植物に重点を置いている場合もあれば、細かく手入れされた砂床内の岩だけで構成されている場合もあります。 大きくて色とりどりの花が咲くだけではなく、より繊細な力関係が働いています。
「日本の庭園は西洋とは異なり、高度な芸術を志向しています」と『日本庭園』という本の著者ソフィー・ウォーカーは説明します。
場所の感覚
足立美術館の壁には、日本を代表する現代美術家の絵画が展示されています。 しかし、多くの常連客は建物を完全に無視し、滞在中ずっと窓の外を眺めながら過ごすことを好みます。
ここでは、松林、石庭、苔庭などのさまざまな庭園が、見ることを目的としていますが、踏みにじられることはありません。 それらは油やパステルではなく、木や植物から作られた絵画のように考えられていました。
また、美術館は庭園を「縁取る」ように設計されており、その大きな窓は庭園の最も注目すべき特徴を強調するために特別に作られています。
日本画は人が見に来ても鑑賞するのが難しいのに対し、庭園は誰でも鑑賞しやすいのです」と創設者安達全好の孫で現館長の安達多古鳥氏は説明する。
「日本画を見る前に、この日本庭園を見て、この順番で理解してください。 美術館は見やすく設計されています。」
日本語と英語の看板には、庭師やその他の管理作業員が日中庭で苦労している可能性があることを謝罪するメッセージが表示されており、これは、一見楽に見える庭園の優雅さの背後に人間の存在があることを認識する方法です。
美術館に行くこと自体が旅です。 島根県とその隣の鳥取県は、日本全国で最も人口の少ない県であり、山陰地方の田舎の一部を構成しています。
しかし、安達氏が説明するように、庭園が特別である理由は、庭園内にあるものだけではなく、周囲にあるものによるものです。
「日本庭園は背景の山と一体化しています」と彼は言います。 「京都にも日本庭園や神社などはありますが、小さくてコンパクトです。 この美術館に入るとすぐに背後の山との一体感を感じます。
「このような日本庭園はこの場所だからこそ作られたものであり、足立美術館の魅力は他では伝えられません。」
この景色を楽しむもう 1 つの方法は、美術館の茶室に立ち寄ることです。 最高の角度に設計された窓からの景色を楽しみながら、お抹茶やスイーツをお楽しみいただけます。
